revision
2009年11月6日： 初 版
2009年11月6日： 初 版
D. 語 彙
国 名
国名には一般に定冠詞〔o/a/os/as〕が付く（ただし、Portugalには付かない）
形容詞：言葉や国籍を表す。そのまま名詞としても使われる。言語名は男性単数。
国名には一般に定冠詞〔o/a/os/as〕が付く（ただし、Portugalには付かない） 形容詞：言葉や国籍を表す。そのまま名詞としても使われる。言語名は男性単数。
| 日本 | Japão/ japonês, (ês→es) -a, -es, -as |
| ポルトガル | Portugal/ português, (ês→es) -a, -es, -as |
| アメリカ | América/ americano, -a, -os, -as |
| イギリス | Inglaterra/ inglês, (ês→es) -a, -es, -as |
| フランス | França |
| ドイツ | Alemanha/ alemão, -ã, -ães, -ãs |
| スペイン | Espanha/ espanhol, -a, (l→i) -s, -as |
| ロシア | Rússia |
| 中国 | China/ chinês, (ês→es) -a, -es, -as |
| 韓国 | Coreia/ coreano, -a, -os, -as |
形容詞
色
（未作成）
色
色 cor
白い branco
黒い preto
赤い vermelho
青い azul, [pl] azuis
黄色い amarelo
緑色の verde
紫色の violeta
茶色い castanho
灰色の cinza
橙色の cor-de-laranja ※性数無変化
桃色の cor-de-rosa ※性数無変化
白い branco
黒い preto
赤い vermelho
青い azul, [pl] azuis
黄色い amarelo
緑色の verde
紫色の violeta
茶色い castanho
灰色の cinza
橙色の cor-de-laranja ※性数無変化
桃色の cor-de-rosa ※性数無変化
数
基 数
0 zero
1 um, uma
2 dois, duas
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
11 onze
12 doze
13 treze
14 catorze
15 quinze
16 dezesseis
17 dezessete
18 dezoito
19 dezenove
20 vinte
21 vinte e um, uma
30 trinta
31 trinta e um, uma
40 quarenta
50 cinquenta
60 sessenta
70 setenta
80 oitenta
90 noventa
100 cem
110 cento e dez
200 duzentos
300 trezentos
1,000 mil
2,000 dois mil
3,000 três mil
10 ,000 dez mil
1 um, uma
2 dois, duas
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
11 onze
12 doze
13 treze
14 catorze
15 quinze
16 dezesseis
17 dezessete
18 dezoito
19 dezenove
20 vinte
21 vinte e um, uma
30 trinta
31 trinta e um, uma
40 quarenta
50 cinquenta
60 sessenta
70 setenta
80 oitenta
90 noventa
100 cem
110 cento e dez
200 duzentos
300 trezentos
1,000 mil
2,000 dois mil
3,000 três mil
10 ,000 dez mil
序 数
第1 primeiro, -a
第2 segundo, -a
第3 terceiro, -a
第4 quarto, -a
第5 quinto, -a
第6 sexto, -a
第7 setimo, -a
第8 oitavo, -a
第9 nono, -a
第10 decimo, -a
第11 decimo primeiro, -a
第12 decimo segundo, -a
第2 segundo, -a
第3 terceiro, -a
第4 quarto, -a
第5 quinto, -a
第6 sexto, -a
第7 setimo, -a
第8 oitavo, -a
第9 nono, -a
第10 decimo, -a
第11 decimo primeiro, -a
第12 decimo segundo, -a
時 間
日、時、分
分 minuto(s)
時間 hora(s)
今 agora
9時に às 9h00.
夏時間 horário de verão
午前 manhã, f.
朝に/今朝 de manhã/ esta manhã
正午 meio-dia, m.
正午に ao meio-dia
午後 tarde, f.
午後に/今日の午後 à tarde/ esta tarde
夜 noite, f.
夜に/今夜 à noite/ esta noite
深夜に à alta noite
今日 hoje
明日 amanhã
明後日 depois de amanhã
昨日 ontem
一昨日 anteontem
明日/昨日の朝 amanhã/ ontem de manhã
明日/昨日の午後 amanhã/ ontem de tarde
明日/昨日の夜 amanhã/ ontem à noite
3日前 há três dias
毎日 todos os dias
時間 hora(s)
今 agora
9時に às 9h00.
夏時間 horário de verão
午前 manhã, f.
朝に/今朝 de manhã/ esta manhã
正午 meio-dia, m.
正午に ao meio-dia
午後 tarde, f.
午後に/今日の午後 à tarde/ esta tarde
夜 noite, f.
夜に/今夜 à noite/ esta noite
深夜に à alta noite
今日 hoje
明日 amanhã
明後日 depois de amanhã
昨日 ontem
一昨日 anteontem
明日/昨日の朝 amanhã/ ontem de manhã
明日/昨日の午後 amanhã/ ontem de tarde
明日/昨日の夜 amanhã/ ontem à noite
3日前 há três dias
毎日 todos os dias
週、月、年
今週 esta semana
来週 a semana que vem, a próxima semana
先週 a semana passada
今月 este mês
来月 próximo mês, mês que vem
先月 mês passado
年 ano
今年 este ano
来年 próximo ano, ano que vem
去年 ano passado
来週 a semana que vem, a próxima semana
先週 a semana passada
今月 este mês
来月 próximo mês, mês que vem
先月 mês passado
年 ano
今年 este ano
来年 próximo ano, ano que vem
去年 ano passado
曜 日
週 semana
月曜日 segunda(-feira), f.
火曜日 terça(-feira), f.
水曜日 quarta(-feira), f.
木曜日 quinta(-feira), f.
金曜日 sexta(-feira), f.
土曜日 sábado, m.
日曜日 domingo, m.
日曜日に ao(s) domingo(s)
月曜日 segunda(-feira), f.
火曜日 terça(-feira), f.
水曜日 quarta(-feira), f.
木曜日 quinta(-feira), f.
金曜日 sexta(-feira), f.
土曜日 sábado, m.
日曜日 domingo, m.
日曜日に ao(s) domingo(s)
月 名
年 ano
月 mês
1月 Janeiro
2月 Fevereiro
3月 Março
4月 Abril
5月 Maio
6月 Junho
7月 Julho
8月 Agosto
9月 Setembro
10月 Outubro
11月 Novembro
12月 Dezembro
～月に em+月
×月×日に：〈no dia 日 de 月〉または 〈em 月, no dia 日〉
月 mês
1月 Janeiro
2月 Fevereiro
3月 Março
4月 Abril
5月 Maio
6月 Junho
7月 Julho
8月 Agosto
9月 Setembro
10月 Outubro
11月 Novembro
12月 Dezembro
～月に em+月
×月×日に：〈no dia 日 de 月〉または 〈em 月, no dia 日〉
体
体の状態
体の部位
体 corpo, m
頭 cabeça, f
髪 cabelo
顔 rosto, m
目 olho(s), m
耳 orelha(s), f
鼻 nariz, m
口 boca, f
歯 dente(s), m
首 pescoço, m
喉 garganta
肩 ombro(s), m
腕 braço(s), m
胸 peito, m
腹 ventre, m
腰 cintura, f
背中 costas, pl.f
尻 nádegas
手 mão(s), f
指 dedo(s), m
脚 perna(s), f
膝 joelho(s), m
足 pé(s), m
頭 cabeça, f
髪 cabelo
顔 rosto, m
目 olho(s), m
耳 orelha(s), f
鼻 nariz, m
口 boca, f
歯 dente(s), m
首 pescoço, m
喉 garganta
肩 ombro(s), m
腕 braço(s), m
胸 peito, m
腹 ventre, m
腰 cintura, f
背中 costas, pl.f
尻 nádegas
手 mão(s), f
指 dedo(s), m
脚 perna(s), f
膝 joelho(s), m
足 pé(s), m
体の状態
具合がいい／悪い estar bem/ mal
《estar com/sem＋抽象名詞》《tem＋抽象名詞》→ p.40
空腹 fome／眠気 sono／喉の渇き sede／痛み dor
暑さ calor／寒さ frio／熱 febre／怒り raiva／恐れ medo
《estar com/sem＋抽象名詞》《tem＋抽象名詞》→ p.40
空腹 fome／眠気 sono／喉の渇き sede／痛み dor
暑さ calor／寒さ frio／熱 febre／怒り raiva／恐れ medo
痛 む
～が痛む estar com dor de + 部位
頭が痛い ··· dor de cabeça
胃が痛い ··· dor de estômago
歯が痛い ··· dor de dente
頭が痛い ··· dor de cabeça
胃が痛い ··· dor de estômago
歯が痛い ··· dor de dente
副 詞
頻度の副詞
いつも sempre
通常は normalmente
しばしば frequentemente
ときどき às vezes
めったに～ない raramente
決して～ない nunca, jamais
はじめて pela primera vez（p.162）
通常は normalmente
しばしば frequentemente
ときどき às vezes
めったに～ない raramente
決して～ない nunca, jamais
はじめて pela primera vez（p.162）
時間の副詞
（時刻が）早く cedo
（時刻が）遅く tarde
（時刻が）遅く tarde
程度の副詞
少し um pouco
少しの um pouco de
少しの um pouco de
場 所
ここに aqui
そこに aí
あちらに ali
そこに aí
あちらに ali
数える単位
ダース dúzia, f
箱、カートン caixa, f
びん garrafa, f
箱、カートン caixa, f
びん garrafa, f
動 詞
規則活用
基本動詞
ESTARの完全過去（～にいた、点的に～だった）
estive, estiveste, esteve, estivemos, estiveram（p.113）
SERの半過去（線的に～だった）
era, eras, era, éramos, eram（p.159）
作る、する fazer
faço, fazes, faz, fazemos, fazem（p.91）／接1,3単現 faça（p.168）
・何をやっているのですか O que está a fazer?
買い物する fazer compras（p.93）
〔完全過去〕fiz, fizeste, fez, fizemos, fizeram（p.118）
与える dar：dou, dás, dá, damos, dão（p.103）
〔接続法現在〕dê, dês, dê, demos, dêem（p.169）
できる poder：posso, podes, pode, podemos, podem
動詞（移動）
行く ir：vou, vais, vai, vamos, vão（p.97）
・私はアメリカに行きます Eu vou à América.
・私は車で行きます Eu vou de carro.
〔接続法現在〕vá, vás, vá, vamos, vão（p.169）
来る vir：venho, vens, vem, vimos, vêm（p.97）
・彼らはバルセロスから来る Eles vêm de Barcelos.
・彼女はバスで来る Ela vem de autocarro.
出る、外出する sair：saio, sais, sai, saímos, saem
出発する partir〔規則〕-o, -es, -e, -imos, -em（p.68）
到着する chegar／完全過去１単 cheguei（p.110） 到着 a chegada
歩く andar〔規則〕-o, -as, -a, -amos, -am（p.57）
（乗り物に）乗る apanhar
住む、暮らす viver〔規則〕（p.62）
動詞（動作・行動）
開ける abrir〔規則〕（p.67）
言う dizer：digo, dizes, diz, dizemos, dizem（p.91）／接1,3単現 diga（p.92）
買う comprar〔規則〕（p.57） 買い物 compra, f／買い物に行く ir às compras（p.95）
書く escrever
探す procurar
支払う pagar〔-gar型〕（p.60）／完全過去１単 paguei（p.110）
閉める fechar〔規則〕（p.60）
食べる comer〔規則〕（p.61）
使う usar〔規則〕（p.60）
電話する telefonar〔規則〕（p.72）
なくす、乗り遅れる perder：perco, perdes, perde, perdemos, perdem（p.91）
働く trabalhar〔規則〕（p.57）
話す falar〔規則〕falo, falas, fala, falamos, falam（p.56）
見る ver：vejo, vês, vê, vemos, vêem（p.91）
もっていく、連れて行く levar〔規則？〕levo（p.92）
もってくる、連れて来る trazer：trago, trazes, traz, trazemos, trazem（p.91）
動詞（変化）
変える mudar de
始まる、始める começar〔規則〕（p.60）／完全過去１単 comecei（p.110）／接1,3単現 comece（p.169）
終わる acabar〔規則〕（p.60）
動詞（感情・知覚）
規則活用
現在形
① -ar動詞： -o, -as, -a, -amos, -am
② -er動詞： -o, -es, -e, -emos, -em
③ -ir動詞： -o, -es, -e, -imos, -em
② -er動詞： -o, -es, -e, -emos, -em
③ -ir動詞： -o, -es, -e, -imos, -em
完全過去形
① -ar動詞： -ei, -aste, -ou, -ámos, -aram
② -er動詞： -i, -este, -eu, -emos, -eram
③ -ir動詞： -i, -iste, -iu, -imos, -iram
※-çar, -car, -garの１単→ -cei, -quei, -guei
② -er動詞： -i, -este, -eu, -emos, -eram
③ -ir動詞： -i, -iste, -iu, -imos, -iram
※-çar, -car, -garの１単→ -cei, -quei, -guei
不完全過去形
① -ar動詞： -av-a, -av-as, -av-a, -áv-amos, -av-am
② -er動詞： -ia, -ias, -ia, -íamos, -iam
③ -ir動詞：（-er動詞と同じ）
② -er動詞： -ia, -ias, -ia, -íamos, -iam
③ -ir動詞：（-er動詞と同じ）
接続法現在 語幹＝直説法１単現
① -ar動詞： -e, -es, -e, -emos, -em
② -er動詞： -a, -as, -a, -amos, -am
③ -ir動詞：（-er動詞と同じ）
② -er動詞： -a, -as, -a, -amos, -am
③ -ir動詞：（-er動詞と同じ）
基本動詞
ESTARの完全過去（～にいた、点的に～だった）estive, estiveste, esteve, estivemos, estiveram（p.113）
SERの半過去（線的に～だった）era, eras, era, éramos, eram（p.159）
作る、する fazerfaço, fazes, faz, fazemos, fazem（p.91）／接1,3単現 faça（p.168）
・何をやっているのですか O que está a fazer?
買い物する fazer compras（p.93）
〔完全過去〕fiz, fizeste, fez, fizemos, fizeram（p.118）
与える dar：dou, dás, dá, damos, dão（p.103）〔接続法現在〕dê, dês, dê, demos, dêem（p.169）
できる poder：posso, podes, pode, podemos, podem
動詞（移動）
行く ir：vou, vais, vai, vamos, vão（p.97）・私はアメリカに行きます Eu vou à América.
・私は車で行きます Eu vou de carro.
〔接続法現在〕vá, vás, vá, vamos, vão（p.169）
来る vir：venho, vens, vem, vimos, vêm（p.97）・彼らはバルセロスから来る Eles vêm de Barcelos.
・彼女はバスで来る Ela vem de autocarro.
出る、外出する sair：saio, sais, sai, saímos, saem 出発する partir〔規則〕-o, -es, -e, -imos, -em（p.68） 到着する chegar／完全過去１単 cheguei（p.110） 到着 a chegada 歩く andar〔規則〕-o, -as, -a, -amos, -am（p.57） （乗り物に）乗る apanhar 住む、暮らす viver〔規則〕（p.62）
動詞（動作・行動）
開ける abrir〔規則〕（p.67） 言う dizer：digo, dizes, diz, dizemos, dizem（p.91）／接1,3単現 diga（p.92） 買う comprar〔規則〕（p.57） 買い物 compra, f／買い物に行く ir às compras（p.95） 書く escrever 探す procurar 支払う pagar〔-gar型〕（p.60）／完全過去１単 paguei（p.110） 閉める fechar〔規則〕（p.60） 食べる comer〔規則〕（p.61） 使う usar〔規則〕（p.60） 電話する telefonar〔規則〕（p.72） なくす、乗り遅れる perder：perco, perdes, perde, perdemos, perdem（p.91） 働く trabalhar〔規則〕（p.57） 話す falar〔規則〕falo, falas, fala, falamos, falam（p.56） 見る ver：vejo, vês, vê, vemos, vêem（p.91） もっていく、連れて行く levar〔規則？〕levo（p.92） もってくる、連れて来る trazer：trago, trazes, traz, trazemos, trazem（p.91）
動詞（変化）
変える mudar de 始まる、始める começar〔規則〕（p.60）／完全過去１単 comecei（p.110）／接1,3単現 comece（p.169） 終わる acabar〔規則〕（p.60）
動詞（感情・知覚）
感じる sentir〔規則〕 1単現 sinto（p.69）
ほしい querer：quero, dueres, quer, queremos, querem
理解する compreender〔規則〕（p.62）
ほしい querer：quero, dueres, quer, queremos, querem
理解する compreender〔規則〕（p.62）
references『しっかり学ぶポルトガル語—文法と練習問題
』（カレイラ松崎順子、ペレ出版） 〔記載のページ番号はこの本のページ番号です〕